Nach zahlreichen erfolglosen Versuchen scheint Jun ihrem attraktiven Nachbarn Akihito nun endlich näherzukommen. Doch schon taucht Konkurrenz auf: Die forsche Rin fordert Jun zu einem Duell, in dem ihre Weiblichkeit unter Beweis gestellt werden soll!
